Homer konnte ihre Stimme nicht deuten. Gewiss schwang Bewunderung darin, Sympathie - und sogar Zuneigung, aber er hörte auch das Eis, das einen althergebrachten und unverrückbaren Standpunkt starr umhüllt.

John Irving